lunes, 28 de febrero de 2011

LE LINGU ARTIFIZIAL ESPERLINGUA (S-Z)


        S

sábat. n. Sábado; saturday  

sable. n. Sable; sabre


sabotaje. n. Sabotaje; sabotaje

sadisme. n. Sadismo; sadism

safari. n. Safari; safari

safir. n. Zafir; sapphire

safran. n. Azafrán; saffron

sagaz. a. Sagaz; sagacious


sait. n. Yacimiento; site
saje. a. Sensato, inteligente; sage

sak. n. Saco; sack
sakarin. n. Sacarina; saccharine

sakaros. n. Sacarosa; saccharose

sakramente. n. Sacramento; sacrament

sakrari. n. Sagrario; sacrarium

sakre. a. Sagrado; sacred

sakrifikar. v. Sacrificar; sacrifice

sakrilegi. n. Sacrilegio; sacrilege

sakristan. n. Sacristán; sacristan

sakristí. n. Sacristía; sacristy


saksofon. n. Saxofón; saxophone

sakson. a. Sajón; saxon

sakudir. v. Sacudir; shake

sal. n. Sal; salt

salad. n. Ensalada; salad

salamandre. n. Salamandra; salamander

salari. n. Salario; salary

salir. v. Salir; go out


salitre. n. Salitre; saltpeter

saliv. n. Saliva; saliva


salme. n. Salmo; psalm

salmi. n. Salmorejo; salmi

salmodi. n. Salmodia; psalmody

salmon. n. Salmón; salmon

salon. n. Salón; salon

salpe. n. Salema; goldstrieme


salse. n. Salsa, mojo; sauce

salte. n. Salto; jump, hop, leap

salud. n. Saludo; salute

salut. n. Salud; health

salvar. v. Salvar; save

salvi. n. Salvia; salvia

sam. a. Mismo; same

samba. n. Samba; samba

sambenit. n. Sanbenito; sambenito

sambuk. n. Saúco; elder

sample. n. Muestra; sample

san. a. Sano; sane

sanatori. n. Sanatorio; sanatorium

sandal. n. Sandalia; Sandal

sande. n. Arena; sand


sanedrín. n. Sanedrín; sanhedrim

sanglot. n. Sollozo; sob (fr.)

sánguin. n. Sangre; blood
sanguinari. a. Sanguinario; sanguinary

sani. n. Trineo; sledge (rus.)

sanitat. n. Sanidad; of health


sanskrit. n. Sánscrito; sanscrit

sante. a. Santo; saint
santiguar. v. Santiguar; make the sign of the cross

santuari. n. Santuario; sanctuary

sanzion. n. Sanción; sanction (aprobazion)

sap. n. Savia; sap

sapier. v. [Sapiente]; [sapient]

sapon. n. Jabón; soap
sapor. n. Sabor; taste

sarazen. a. Sarraceno; Saracen

sardin. n. Sardina; sardine

sargas. n. Sargazo; sargasso

sarge. n. Sargo; sargo

sargente. n. Sargento; sergeant

sarkasme. n. Sarcasmo; sarcasm

sarkofag. n. Sarcófago; sarcophagus
sarmente. n. Sarmiento; sarmentum

sarne. n. Sarna; itch, mange

sarsaparil. n. Zarzaparrilla; sarsaparilla

satan. n. Satán; satan


satelit. n. Satélite; satellite

saten. n. Satén; sateen

sátir. n. Sátira; satire

sátiru. n. Sátiro; satyr

satisfar. v. Satisfacer; satisfy

saturar. v. Saturar; saturate

sauri. n. Saurio; saurian

savaje. a. Salvaje; savage

savan. n. Sabana; savannah

saver. v. Saber; know

savin. n. Sabina; savin

saziar. v. Saciar; satiate

sazon. n. Sazón; season


seb. n. Sebo; tallow.

seboré. n. Seborrea; seborrhea.

secesion. n. Secesión; secession

sedar. v. Sedar; [sedative]

sedentari. a. Sedentario; sedentary

sedi. n. Sed; thirst

sedimente. n. Sedimento, poso; sediment

sedizion. n. Sedición; sedition

sedukzer. v. Seducir; seduce

seg. n. Sierra; saw (it.)

segmente. n. Segmento; segment

segregar. v. Segregar; segregate

segur. a. Seguro; secure


sekante. n. Secante; secant.

sekoi. n. Secoya; sequoia.

sekonde. n. Segundo; second

sekret. a. Secreto; secret

sekretari. n. Secretario; secretary

sekrezion. n. Secreción; secretion

seksion. n. Sección; section (part
seksu. n. Sexo; se

sekte. n. Secta; sect

sektor. n. Sector; sector

sekuel. n. Secuela; sequel

sekuer. v. Seguir; follow                                       

sekuestrar. v. Secuestrar; sequester, kidnap

sékul. n. Siglo; century
sekundar. v. Secundar; second

sekundari. a. Secundario; secundary


sekzion. n. Sección; section (kut)

sel. n. Silla de montar; saddle (fr.)

selazi. n. Selacio; selachian

selekzion. n. Selección; selection

selle. n. Silla; chair (lat.)

semafor. n. Semáforo; semaphore

seman. n. Semana; week

semántik. n. Semántica; semantics

semblar. v. Parecer; seem (fr.)

sémin. n. Semilla; seed

seminari. n. Seminario; seminary

semit. a. Semita; semite

semolin. n. Sémola; semolina

senat. n. Senado; senate

sendar. v. Enviar; send
senil. a. Senil; senile

senior. n. Señor; seignior

sense. n. Sentido; sense (no fisiológik)
sensible. a. Sensible; sensible


sensu. n. Sentido; sense (fisiologí)
sentar. v. Sentar; seat


sentenze. n. Oración; sentence

sentenzi. n. Sentencia; sentence

sentier. n. Sendero, camino, vereda; path (fr.) 

sentimente. n. Sentimiento; sentiment
sentir. v. Sentir; feel

sentri. n. Centinela; sentry

sépal. n. Sépalo; sepal

separar. v. Separar; separate

sepi. n. Sepia; sepia

septembre. n. Septiembre; september

séptik. a. Séptico; septic

sepultar. v. Sepultar; bury
ser. n. Sierra; saw

seraf. n. Serafín; seraph

serce. n. Busca; search

seren. a. Sereno; serene

serenad. n. Serenata; serenade

seri. n. Serie; series

serios. a. Serio; serious


sermon. n. Sermón, prédica; sermon, preaching

serpente. n. Serpiente; serpent

serpentin. n. Serpentina; serpentine

seru. n. Suero; serum

serur. n. Cerradura; lock (fr.)

serviet. n. Servilleta; napkin (fr.)

servil. a. Servil; servile

servir. v. Servir; serve (eser emploiat)
serviz. n. Servicio; service

ses. n. Seso; brain

sesam. n. Sésamo; sesamo

sésil. a. Sésil; sessile


sesion. n. Sesión; session

seson. n. Estación; season


setazi. n. Setáceo; setaceous

seudonim. n. Seudónimo; pseudonym


sever. a. Severo; severe

sextante. n. Sextante; sextant


siames. a. Siamés; siamese

sideral. a. Sideral; sidereal

sidre. n. Sidra; cider

sieje. n. Asedio, sitio; siege

siflar. v. Silbar; whistle (fr.)

sifón. n. Sifón; siphon

sigar. n. Cigarro; cigar

sigaret. n. Cigarrillo; cigarette
signal. n. Señal; signal

signe. n. Signo, seña, señal; sign

signifikar. v. Significar; signify

sik. a. Malo; sick

sil. n. Sello; seal

silab. n. Sílaba; syllable

silenzi. n. Silencio; silence

silex. n. Sílex; silex

silikat. n. Silicato; silicate

silikon. n. Silicio; silicon

siliz. n. Sílice; silica

silke. n. Seda; silk

silo. n. Silo; silo

siluet. n. Silueta; silhuette



simbios. n. Simbiosis; symbiosis

simbol. n. Símbolo; symbol

simetrí. n. Simetría; symmetry

simi. n. Simio; simian

símil. n. Símil; simile

similar. a. Similar; similar

simpatí. n. Simpatía; sympathy

simple. a. Simple; simple

simposi. n. Simposio; symposium

simular. v. Simular; simulate

simulakre. n. Simulacro; simulacrum

simultani. a. Simultáneo; simultaneous

sinagog. n. Sinagoga; synagogue

sincer. a. Sincero; sincere

sindikat. n. Sindicato; syndicate

sindrom. n. Síndrome; síndrome

sinfoní. n. Sinfonía; synphony

singular. a. Singular; singular

sinistre. a. Siniestro; sinister

sinkar. v. Hundir; sink

sinkop. n. Síncope; syncope II Síncopa; syncope

sinkretisme. n. Sincretismo; syncretism

sinkroní. n. Sincronía; synchrony

sinod. n. Sínodo; synod

sinonim. n. Sinónimo; synonym

sintaksi. n. Sintaxis; syntax

síntesi. n. Síntesis; síntesis

sintétik. a. Sintético; synthetic

sintom. n. Síntoma; symptom

sintoní. n. Sintonía; syntony

sinuos. a. Sinuoso; sinuous

sínus. n. Seno; sinus

sior/o/a. n. Señor/a; mister/mistres


siren. n. Sirena; siren

siringe. n. Jeringuilla; syringe

sirloin. n. Solomillo; sirloin

sirup. n. Almíbar, jarabe; syrup

sirver. v. Servir; serve (eser útil)

sisme. n. Sismo, terremoto; earthquake

sistem. n. Sistema; system

sístol. n. Sístole; systole


sit. n. Asiento; seat
sitofil. n. Gorgojo; weevil

situar. v. Situar; situate
sizar.v.Agarrar;seize                                                                                                                                                                    






sobar. v. Sobar; knead


soborne. n. Soborno; bribery


sobrekarge. n. Sobrecargo; supercargo

sobri. a. Sobrio; sober

sobrin. n. Sobrino; nephew

socantre. n. Sochantre; subchantor

sod. n. Soda, sosa; soda

sodi. n. Sodio; sodium

sodomí. n. Sodomía; sodomi

sofá. n. Sofá; sofa

sofisme. n. Sofisma; sophism

sofistikar. v. Sofisticar; sophisticate

sofokar. v. Sofocar; sofocate

softe. a. Blando; soft

soi. n. Soja; soy

soil. n. Tierra; soil
sojurne. n. Estancia; soujurn

sok. n. Calcetín; sock
sokavar. v. Socavar; undermine

sokle. n. Zócalo; socle

sol. n. Sol; sun

solaz. n. Solaz; solace


soldar. v. Soldar; solder
soldier. n. Soldado; soldier

solemne. a. Solemne; solemn

solfatar. n. Solfatara; solfatara

solfé. n. Solfeo; sol-faing

solicitar. v. Solicitar; solicit


sólid. a. Sólido; solid

solidari. a. Solidario; solidary

soliloki. n. Soliloquio; soliloquy

solitari. a. Solitari; solitary

solstizi. n. Solsticio; solstice

soltar. v. Soltar; loose

soluzion. n. Solución; solution
solvente. a. solvente; solvent


som. a. Algún; some
sómat. n. Soma; soma
somer. a. Somero; shallow


somier. n. Somier; spring mattress

somnámbul. n. Sonámbulo; somnambulist

son. n. Sonido, ruido; sound, noise


sonat. n. Sonata; sonata

sonatin. n. Sonatina; sonatina
sonde. n. Sonda; sounder


sonnet. n. Soneto; sonnet

soplet. n. Soplete; soldering pipe

sopor. n. Sopor; sopor

sopran. n. Soprano; soprano

sorbet. n. Sorbete; sherbet

sórdid. a. Sórdido; sordid

sorprender. v. Sorprender; catch unaware

sorte. n. Clase; sort

sortilegi. n. Sortilegio; sortilege

sorzier. n. Brujo; sorcerer (fr.)

sosaje. n. Embutido; sausage
sostener.v. Sostener; sustain

sot. n. Sota; jack

sotan. n. Sotana; soutane

sotavente. n. Sotavento; leeward

soul. a. Solo; sole                                           

soveran. n. Soberano; sovereign


sozialisme. n. Socialismo; socialism

soziet. n. Sociedad; society

suav. a. Suave; suave, smooth

súbit. a. Súbito; sudden

subjekte. n. Súbdito; subject

subjektiv. a. Subjetivo; subjective

subjugar. v. Subyugar; subjugate

subjuntiv. n. Subjuntivo; subjunctive

sublim. a. Sublime; sublime

submarin. n, Submarino; submarine

subrepzion. n. Subrepción; subreption
subrogar. v. Subrogar; subrogate

subsidi. n. Subsidio; subsidy

subsidiari. a. Subsidiario; subsidiary

subsister. v. Subsistir; subsist

subterfugi. n. Subterfugio; subterfuge



suburbi. n. Suburbio; suburb

subvenzion. n. Subvención; subvention

subversion. n. Subversión; subversion

sucedani. n. Sucedáneo; succedaneum.

sucesser. v. Suceder (seguir); succeed (follow)

sucinte. a. Sucinto; succinct

sud. n. Sur; south.

sudari. n. Sudario; sudarium


sudor. n. Sudor; sweat

suel. n. Suela; sole

suer. n. Suero; whey

sufikse. n. Sufijo; suffix

sufizier. v. [Suficiente]; [sufficient]

sufle. n. Soplo; blowing (fr.)

sufrag. n. Sufragio; suffrage

sufrir. v. Sufrir; suffer

sugester. v. Sugerir; suggest

sugestion. n. Sugestión; sugestion [de sugestionar]

suice. n. Interruptor; switch

suicid. n. Suicidio; suicide

suinge. n. Columpio; swing

suit. n. Suit; swite

sujet. n. Sujeto; subject

sukces. n. Éxito; success

sukor. n. Socorro; succor

sukre. n. Azúcar; sugar (fr.)


sukulente. a. Suculento; succulent
sukumber. v. Sucumbir; succumb

sukzion. n. Succión; suction


sulfamid. n. Sulfamida; sulfonamide

sulfat. n. Sulfato; sulfate

sulfur. n. Azufre; sulphur

sultan. n. Sultán; sultan

sum. n. Suma; sum


sumari. n. Sumario; summary


sumis. a. Sumiso; submissive
sumisser. v. Someter; submit

suntuos. a. Suntuoso; sumptuous

sup. n. Sopa; soup

superávit. n. Superavit; superavit

superfizi. n. Superficie; surface

superflu. a. Superfluo; superfluous

superintendente. n. Superintendente; superintendent

superior. a. Superior; superior


superlativ. a. Superlativo; superlative

supermárket. n. Supermercado; supermarket

superstizion. n. Superstición; superstition

supervisar. v. Suprvisar; supervise

suplantar. v. Suplantar; supplant

suplemente. n. Suplemento; supplement
supler. v. Suplir; supply

suplikar. v. Suplicar; supplicate

suporte. n. Soporte, apoyo, sostén; support

suposer. v. Suponer; suppose

supositori. n. Supositorio; suppository

suprem. a. Supremo; supreme

supremazí. n. Supremacía; supremacy

supresser. v. Suprimir; suppress

surealisme. n. Surrealismo; surrealism

surfe. n. Oleaje; surf

surfit. n. Empacho, hastío; surfeit

surke. n. Surco; furrow

surneim. n. Sobrenombre; surname
surpasar. v. Sobrepasar, superar; surpass


surpris. n. Sorpresa; surprise

surtir. v. Surtir; assort


surzil. n. Ceja; eyebrow (fr.)

susceptible. a. Susceptible; susceptible

suskribir. v. Suscribir; subscribe

susol. n. Sótano; cellar (fr.)

suspektar. v. Sospechar; suspect

suspender. v. Suspender; suspend

suspenzer.v. Suspender; fail in an examination

suspikaz. a. Suspicaz; suspicious

suspir. n. Suspiro; sigh

sustantiv. n. Sustantivo; substantive

sustanzi. n. Sustancia; substance

sustener. v. Sostener; sustain

sustentar. v. Sustentar; sustain

sustituzer. v. Sustituir; substitute
sustrakzer. v. S ustraer; subtract

sutil. a. Sutil; subtle

sutur. n. Sutura; suture

suzi. a. Sucio; dirty




        T                                        

tabak. n. Tabaco; tobacco

tában. n. Tábano; horsefly
tabaske. n. Tabasco; tabasco
tabik. n. Tabique; partition

table. n. Mesa; table
tabler. n. Tablero; board (pro luds)

tablette. n. Tableta; tablet

tabú. n. Tabú; taboo

tábul. n. Tabla; board

taburet. n. Taburete; armless chair

tácit. a. Tácito; tacit

taciturne. a. Taciturno; taciturne

tafet. n. Tafetán; tafeeta

tag. n. Día; day (sin nokte)

taid. n. Marea; tide

taidi. a. Aseado; tidy

tail. n. Teja; tile

taim. n. Vez; time

taip. n. Tipo de letra; type

tait. a. Apretado; tight

tak. n. Taco; cue

takon. n. Tacón; heel

taksi. n. Taxi; taxi

taksidermi. n. Taxidermia; taxidermy


taksonomí. n. Taxonomía; taxonomy.

takte. n. Tacto; touching, tact

táktik. n. Táctica; tactics

talar. v. Talar; fell

talente. n. Talento; talent

talion. n. Talión; talion

talisman. n. Talismán; talisman

talke. n. Talco; talcum

talon. n. Talón; heel


talus. n. Talud; talus


tamarinde. n. Tamarindo; tamarind

tamburin. n. Pandereta, pandero; tambourine

tampar. v. Apisonar; tamp

tanar. v. Curtir; tan

tandem. n. Tándem; tandem

tangente. n. Tangente; tangent

tangle. n. Enredo, maraña; tangle

tango. n. Tango; tango

tanke. n. Tanque; tank

tante. a. Tanto; so much, as much

tanze. n. Tanza; catgut

tapet. n. Tapete; table scarf

tapiok. n. Tapioca; tapioca
tapir. n. Tapir; tapir

tapis. n. Alfombra; carpet (fr.)

tapon. n. Tapón; plug, cork

tar. n. Brea, alquitrán; tar


tarántul. n. Tarántula; tarantula

tarde. n. Tarde; afternoon
tardiv. a. Tardío; late, tardy 
tárget. n. Blanco; target 

tarif. n. Tarifa; tariff

tarpon. n. Tarpón; tarpon

tarse. n. Tarso, tobillo; tarsus, ankle
tartan. n. Tartana; tartana 

tarte. n. Tarta; tart


taske. n. Tarea, faena, quehacer; task



tatú. n. Tatuaje; tatoo                                               

taur. n. Toro de lidia; bull

taverne. n. Taberna; taverne

te. n, Té; tea

teatre. n. Teatro; theater

tedi. n. Tedio; tedium

tegumente. n. Tegumento; tegument

tek. n. Tea; teak

tekle. n. Tecla; key

téknik. n. Técnica; tecnics

tekser. v. Tejer; weave

tektónik. n. Tectónica; tectonics

tel. n. Tela; tissue

telefon. n. Teléfono; telephon

telegraf. n, Telégrafo; telegraph

telegram. n. Telegrama; telegram

telepatí. n. Telepatía; telepathy

teleskop. n. Telescopio; telescope

teletip. n. Teletipo; teletip

televis. n. Televisión; television

telfer. n. Teleférico; telpher

telon. n. Telón; drop curtain

telúrik. a. Telúrico; telluric

tem. n. Tema; theme,                   
tempe. n. Tiempo; time

tempi. n. Sien; temple (fr.)

temperar. v. Temperar; temper

temperamente. n. Temperamento; temperament


temperatur. n. Temperatura; temperature

tempeste. n. Tempestad, tormenta; tempest

templar. n. Templario; templar

temple. n. Templo; temple
témpor. n. Sien; temple


tenaz. a. Tenaz; tenacious

tender. v. Tender; tend

tendon. n. Tendón; tendon

tenebre. n. Tenebrura; darkness, gloom
tener. v. Tener,sostener, mantener; sustain, held

teni. n. Tenia; taenia 
teniente. n. Teniente; lieutenan


tenis. n. Tenis; tennis

tenor. n. Tenor; tenor

tension. n. Tensión; tension
tentákul. n. Tentáculo; tentacle

tentar. v. Tentar; tempt

tente. n. Tienda; tent


tenu. a. Tenue; tenuous

teologí. n. Teología; teology
teorem. n. Teorema; theorem

teorí. n. Teoría; theory

tépid. a. Templado; tepid

Ter. n. Tierra; earth


terapi. n. Terapia; therapy

teraplen. n. Terraplén; terreplain

teraz. n. Terraza; terrace

tercet. n. Terceto; tercet

tered. n. Teredo; teredo

teren. n. Terreno; terrain

tergiversar. v. Tergiversar; tergiversate

terible. a. Terrible; terrible

teritori. n. Territorio; territory
termal. a. Termal; thermal

terme. n. Plazo; term



términ. n. Término; term

termit. n. Termita; termite

termo. n. Termo; thermo bottle

termometre. n. Termómetro; thermometer
ternur. n. Ternura; tenderness

teror. n. Terror; terror
terse. a. Terso; smooth
terziari. n. Terciario; tertiary

tesi. n. Tesis; thesis

testamente. n. Testamento; testament

teste. n Test; test

testifikar. v. Testificar; testify

testíkul. n. Testículo; testicle

testimoni. n Testimonio; testimony

tet. n. pezón, teta; teat

tétan. n. Tétano; tetanus


textu. n. Texto; text


ti/u/n  n. Tío/a; uncle/aunt

tiar. n. Tiara; tiara

tibi. n. Tibia; tibia

tifun. n. Tifón; typhoon

tífus, n. Tifus; typhus

tigre. n. Tigre; tiger


tíket. n. Tique; ticket

tikle. n. Cosquillas; tickle

tiktak. n. Tictac; tick-tock

tilde. n. Tilde; tilde


tim. n. Tomillo; thyme

timbal. n. Timbal; timbal.

tímber. n Madero; timber

timbre. n. Timbre; door-bell

timer. v. Temer; fear

tímid. a. Tímid; timid

timon. n. Timón; rudder

tímpan. n. Tímpano; tympanum

tin. n. Hojalata; tin

tini. n. Tiña; tinea

tinsel. n. Lentejuela, oropel; tinsel

tinte. n. Tinte; dye

tip. n. Tipo; type

tipikal. a. Típico; tipical

tiran. a. Tirano; tyrant

tiritar. v. Tiritar; shiver

tiroid. n. Tiroides; thyroid
tisan. n. Tisana; ptisan

tisi. n. Tisis; phthisis
tisu. n. Tejido; tissue


titan. n. Titán, titan

titani. n. Titanio; titanium


titilar. v. Titilar; titillate


títul. n. Título; title

tiun. n. Afinación; tune

tiz. n. Tiza; chalk

toali. n. Toalla; towel

tobogan. n. Tobogán; toboggan

tog. n. Toga; toga

toi. n. Juguete; toy

toilet. n. Toilet; toilet

tok. n. Toque; playing

tóksik. a. Tóxico; toxic

toksin. n. Toxina; toxin

tol. n. Tolete, chumacera; thole, tholepin

tolde. n. Toldo; awning

tolerar. v. Tolerar; tolerate

tolve. n. Tolva; hopper

tom. n. Toma; taking

tomat. n. Tomate; tomato

ton. n. Tono; tone

tónik. n. Tónico; tonic

tonne. n. Tonelada; ton (fr.)

tonsur. n. Tonsura; tonsure

tonte. a. Tonto; fool

top. n. Top, cúspide, cima; top, summit

topaz. n. Topacio; topaz

tópik. n. Tópico; topic

toponim. n. Topónimo; toponym

torax. n. Torax; thorax

torce. n. Antorcha; torch

torente. n. Torrente; torrent

tórid. a. Tórrido; torrid

tormente. n. Tormento, tortura; torment

tornad. n. Tornado; tornado

tornarse. v. Volverse, dar la vuelta; turn around

torni. n. Torno; lathe

torniket. n. Torniquete; tourniquet
torpe. a. Torpe; not inteligent


torped. n. Torpedo; torpedo


torse. n. Torso; torso

torsion. n. Torsión; torsion

tortikol. n. Torticolis; torticollis

tortuos. a. Tortuoso; tortuous

tortur. n. Tortura, suplicio; torture

tostar. v. Tostar; toast

tot. a. Todo; all

totalitari. a. Totalitario; totalitarian

tótem. n. Tótem; tótem

trab. n. Traba; clasp
trabalengu. n.Trabalengua; tonge twister

trabuk. n. Trabuco; blunderbuss

tradizion. n. Tradición; tradition
tradukzer. v. Traducir; translate

tráfik. n. Tráfico; traffic

tragedi: n. Tragedia; tragedy

trait. n. Rasgo; trait

traizion. n. Traición; treason
trajekte. n. Trayecto; course

trajektori. n. Trayectoria; trajectory

trak. n. Huella; track

traki. n. Tráquea; trachea



traktor. n. Tractor; tractor

trakzion. n. Tracción; traction

tram. n. Trama, argumento; plot
trámel. n. Trasmallo; trammel

trámit. n. Trámite; procedure

trampe. n. Trampa; trick

trampolín. n. Trampolín; diving board

tranke. n. Tranca; cross bar

trankil. a. Tranquilo; tranquil

transakzion. n. Transacción; transaction

transcender. v. Transcender; transcend

transferer. v. Transferir; transfer

transformator. n. Transformador; transformer

transfusion. n. Transfusión; transfusion

transgresser. v. Transgredir; transgress
transiger. v. Transigir; [intransigente]

transistor. n. Transistor; transistor

tránsit. n. Tránsito; transit

transitiv. a. Transitivo; transitive

transitori. a. Transitorio transitory

transizion. n. Transición; transition


transluzer. a. Translucir; [translucent]

transmisser. v. Transmitir; transmit

transparente. a. Transparente; transparent

transpirar. v. Transpirar; transpire
transplantar. v. Trasplantar; transplant

transversal. a. Transversal; transversal

tranví. n. Tranvía; tram-car

trap. n. Trampa; trap

trapezi. n. Trapecio; trapezium
trasladar. v. Trasladar; translate
trat. n. Tratamiento; treatise


tratarse. v. Tratarse; treat

traum. n. Trauma; trauma

traversar. v. Atravesar; traverse         

trazar. v. Trazar; trace

tred. n. Escalón; tread

trei. n. Bandeja; tray


trélis. n. Verja; trellis

tremar. v. Temblar; tremble (it.)

tremende. a. Tremendo; tremendous

trempe. n. Temple; temper (fr.)

tren. n. Tren; train

trence. n. Trinchera, zanja; trench


trepanar. v. Trepanar; trepan
trepar. v. Trepar, escalar; climb

trepidar. v. Trepidar; trepidate

tresur. n. Tesoro; treasure

triángul. n. Triángulo; triangle

trib. n. Tribu; tribe

tribor. n. Estribor; starboard (fr.)

tribular. v. Atribular; [tribulation]
tribun. n. Tribuna; tribune

tribunal. n. Tribunal; tribunal

tribut. n. Tributo; tribute

tricikle. n. Triciclo; tricycle

tridakne. n. Taclobo; giant clam

tridente. n. Tridente; trident

trifle. n. Fruslería, minucia, cosa sin valor; trifle

trifoli. n. Trébol; clover

trig. n. Trigo; wheat

tríger. n. Gatillo; trigger


trik. n. Argucia, truco, trampa, treta; trick

trikin. n. Triquina; trichina

trikot. n. Tricot; tricot

tril. n. Gorgorito; trill

trilobit. n. Trilobites; trilobite

trin. n. Trino, gorjeo; trill


trinitat . n. Trinidad; trinity                      


trip. n. Zancadilla; trip

triplet. n. Trillizo; triplet

tripod. n. Trípode; tripod

tríptik. n. Tríptico; triptych

triptonge. n. Triptongo; triphthong

triste. a. Triste; sad

triturar. v. Triturar; triturate

triunfe. n. Triunfo; triumph

trivial. a. Trivial; trivial

trof. n. Pila, artesa, comedero; trough

trofi. n. Trofeo; trophy

troglodit. n. Troglodita; troglodyte
trokel. n. Troquel; die


trombe. n. Trombo; thrombus

trombon. n. Trombón; trombone

trombosi. n. Trombosis; thrombosis

trompe. n. Trompa; trunk


tron. n. Trono; throne


trópik. n. Trópico; tropic

trot. n. Trote; trot

trotlain. n. Palangre; trotline

trotuar. n. Acera; sidewalk (fr.)
trovador. n. Trovador; troubadour

trovar. v. Encontrar, hallar; find (it.)

tru. n. Agujero; hole (fr.)

truble. n. Trastorno, molestia; trouble
truel. n. Llana, paleta; trowel (fr.)


truf. n. Trufa; truffle

trukulente. a. Truculento; truculent

trumpet. n. Trompeta; trumpet

trunke. n. Tronco; trunk

trup. n. Tropa; troop

trus. n. Braguero; truss


truz. n. Tregua; truce

tsetse. n. Tsetsé; tsetse
tsunami. n. Tsunami; tsunami
tuareg. a. Tuareg; tuareg

tub. n. Tubo; tube

tubérkul. n. Tubérculo; tuber

tuberkulosi. n. Tuberculosis; tuberculosis


tuf. n. Toba; tufa

tufte. n. Moño; tuft

tukar. v. Remangar; tuck

tukan. n. Tucán; toucan

tul. n. Herramienta; tool
tulip. n. Tulipa; gillyflower
tulipan. n. Tulipán; tulip

tulle. n. Tul; tulle

tumbe. n. Tumba; tomb

tumble. n. Revuelco; tumble

túmid. a. Túmido; tumid

tumor. n. Tumor; tumor

túmul. Túmulo; tumulus

tumulte. n. Tumulto; Tumult

tun. n. Tuno; prickly pear

tundre. n. Tundra; tundra

túnel. n. Túnel; tunnel

túnik. n. Túnica; tunic

tunne. n. Atún; tuna

tupí. n. Peonza; top

tur. n. Tour; tour (plesorviaje)

turban. n. Turbante; turban

túrbid. a. Turbio; turbid

turbin. n. Turbina; turbine


turbuler. v. [Turbulencia]; [turbulence]


turfe. n. Turba; turf

turgente. a. Turgente; turgid

turme. n. Torre; tower (ger.)

turnamente. n. Torneo; tournament

turne. n. Turno, vez; turne

turon. n. Turrón; nougat

turpentin. n. Aguarrás; turpentine

tus. n. Tos; cough

tutor. n. Tutor; tutor



        U                                               

ubiku. a. Ubicuo; ubiquitous

ubre. n. Ubre; udder

ugli. a. Feo; ugly

úlcer. n. Úlcera; ulcer


ulterior. a. Ulterior; ulterior

últim. a. Último; last, ultimate

ultimatu. n. Ultimátum; ultimátum

ulular. v. Ulular, aullar; ululate, howl

umbral. n. Umbral; threshold

umbílik. n. Ombligo; umbilicus

umbre. n. Sombra; shade

umbrel. n. Paraguas, parasol; umbrella

unanim. a. Unánime; unanimous

unde. n. Onda; wave
undular. v. Ondular; undulate

unguente. n. Ungüento; unguent

úngul. n. Uña; nail

unir. v. Unir; unite

uniforme. n. Uniforme; uniforme

universe. n. Universo; universe

universitat. n. Universidad; university


unzion. n. Unción; unction


ur. n. Reloj; watch, clock (ger.)


uralit. n. Uralita; uralite

urani. n. Uranio; uranium

urbe. n. Ciudad; town, city


urdir. v. Urdir; warp

uré. n. Urea; urea

uréter. n. Uréter; ureter

uretre. n. Uretra; urethra

urger. v. Urgir; [urgent]

úrik. a. Úrico; uric

urin. n. Orina; urine

urne. Urna; urn


urse. n. Oso; bear

urtik. n. Ortiga; nettle

urtikari. n. Urticaria; urticaria

us. n. Uso; use

usual. a. Usual; usual

usufrukte.n. Usufructo; usufruct

usur. n. Usura; usure

usurpar. v. Usurpar; usurp

utensil. n. Utensilio; utensil

úter. n. Útero; uterus

útil. a. Útil; [utility]
utilizar. v. Utilizar; utilize                     

utopí. n. Utopía; utopia

uv. n. Uva; grape

úvul. n. Úvula; uvula



        V

vacilar. v. Vacilar; vacillate

vader. v. Ir; go
vag. a. Vago; vague


vagabonde. n. Vagabundo; vagabond

vagin. n. Vagina; vagina

vagit. n. Vagido; vagitus

vagon. n. Vagón; railroad car


vain. n. Enredadera; vine

vakar. v. Vacar; [vacant]

vakanze. n. Vacación; vacance

vaku. a. Vacío; empty

vakzin. n. Vacuna; vaccine.

val. n. Valle; valley


valiante. a. Valiente; valiant
válid. a. Válido; valid

valis. n. Maleta; suitcase (fr.)


valse. n. Vals; waltz

valu. n. Valor; value

valve. n. Valva; valve

válvul. n. Válvula; valve

vampir. n. Vampiro; vampire

van. a. Vano; vain

vanaglori. n. Vanagloria; vainglory

vandal. a. Vándalo; vandal


vanguarde. n. Vanguardia; vanguarde

vanil. n. Vainilla; vanillin. (fr.)

vaniser. v. Desvanecerse; vanish

vanne. n. Compuerta; lockgate (fr.)

vantaje. n. Ventaja; advantage

vantar. v. Jactarse; boast (fr.)

vapor. n. Vapor; vapor

var. n. Vara; rod

variar. v. Variar; vary

varicel. n. Varicela; varicella

varik. n. Variz; varix

varnis. n. Barniz; varnish


vas. n. Vasija, recipiente; vessel, recipient

vasal. n. Vasallo; vassal

vaselin. n. Vaselina; vaselina

vaske. a. Vasco; basque

váskul. n. Vaso sanguíneo; vessel carriyng blood

vaste. a. Vasto; vast

vat. n. Vatio; watt

vecin. n. Vecino; neighbor

veder. v. Ver; sea
vegetar. v. Vegetar; vegetate

vegetal. n. Vegetal; vegetable

vegetarian. n. Vegetariano; vegetarian

vehemente. a. Vehemente; vehement

vehíkul. n. Vehículo; vehicle

veil. n. Velo; veil

vein. n. Veta, filón; vein

veis. n. Jarrón; vase

vejetable. n. Hortaliza; vegetable


veksar. v. Vejar; vex

vel. n. Vela; sail

veloz. a. Veloz; [velocity]

velu. n. Velo; velum

velvet. n. Terciopelo; velvet

ven. n. Vena; vein

vender. v. Vender; sell

venerar. v. Venerar; venerate

venerdí. n. Viernes; friday. (fr.)

veneri. a. Venéreo; venereal

vengar. v. Vengar; avenge
venial. a. Venial; venial

venir. v. Venir; come


vente. n. Viento; wind

ventan. n. Ventana; window

ventilar. v. Ventilar; ventilate

ventre. n. Vientre; belly

ventríkul. n. Ventrículo; ventricle

ventríloku. n. Ventrilocuo; ventriloquist
ventus. n. Ventosa; cupping glass (fr.)

ver. a. Verdadero; true

verbe. n. Verbo; verb

verdigris. n. Cardenillo; verdigris

verdin. n. Verdín; verdigriss
verdur. n. Verdura; verdure

veredikte. n. Veredicto; verdict

verifikar. v. Verificar; verify

verme. n. Gusano, lombriz; worm

vermicel. n. Fideo; vermicelli
vermilion. n. Bermejo; vermillion

vérmin. n. Bicho; vermin

versátil. a. Versátil; versatile

verse. n. Verso; verse

versíkul. n. Versículo; versicle

version. n. Versión; version

vértebre. n. Vértebra; vertebra

verter. v. Verter; pour

vértice. n. Vértice; vertex

vertígin. n. Vértigo; vertigo

vertikal. a. Vertical; vertical

veruk. n. Verruga; wart

vesel. n. Vajilla; tableware (fr.) 

vesíkul. n. Vejiga; bladder


vestíbul. n. Vestíbulo; vestibule

vestigi. n. Vestigio; vestige


vet. n. Veto; veto

veteran. a. Veterano; veteran

veterinari. n. Veterinaria; veterinary

vi. n. Vía, camino; way

viadukte. n. Viaducto; viaduct

viaje. n. Viaje; trip
viátik. n. Viático; viaticum

vibrar. v. Vibrar; vibrate

vicisitud. n. Vicisitud; vicissitude
vigente. a. vigente; vigent


vigilar. v. Vigilar; [vigilant]

vigili. n. Vigilia, vela; vigil

vigor. n. Vigor; vigor

vikari. n. Vicario; vicar

víktim. n. Víctima; victim
viktori. n. Victoria; victory

viktual. n. Vitualla; victual.


vil. a. Vil; vile

vilaje. n. Aldea, pueblo; village

vilan. n. Villano; villain

vilbrekin. n. Cigüeñal; crankshaft (fr.)


vin. n. Vino; wine

vinagre. n. Vinagre; vinegar
vincer. v. Vencer; win, defeat


vindikar. v. Vindicar; vindicate

viniet. n. Viñeta; vignette

vínkul. n. Vínculo; vinculum

viol. n. Viola; viola

violar. v. Violar; violate

violazi. a. Violáceo; violaceous

violente. a. Violento; violent

violet. n. Violeta; violet

violin. n. Violín; violin

violoncel. n. Violoncelo; violoncello

víper. n. Víbora; viper

virar. v. Virar; veer

vírgin. a. Virgen; virgen

vírgul. n. Vírgula; virgula

virtu. n. Virtud; virtue

virtuel. a. Virtual; virtual (fr.)

viru. n. Virus; virus

viruel. n. Viruela; smallpox

virulente. a. Virulento; virulent

virut. n. Viruta; shaving

vis. n. Tornillo; ; screw (fr.)

víscer. n. Víscera; viscera

visit. n. Visita; visit


viskos. a, Viscoso; viscous

vison. n. Visón; mink

visor. n. Visera; visor
vital. Vital; vital


vitamin. n. Vitamina; vitamin

vitel. n. Vitela; parchment

vitre. n. Vidrio; glass

vitrin. n. Escaparate; show window (fr.)

vitriol. n. Vitriolo; vitriol

vituperar. v. Vituperar; vituperate

viud. a. Viudo/a; widower
viver. v. Vivir; live


vívid. a. Vívido; vivid

vizi. n. Vicio; vice
vizverse. adv. Viceversa; vice versa

vokábul. n. Vocablo; vocable

vokal. n. Vocal; vowel

vokasion. n. Vocación; vocation

vol. n. Vuelo; flight

volátil. a. Volátil; volatile
voli. n. Volea; volley

volibol. n. Volibol, balonvolea; volleyball
volizion. n. Voluntad; volition

volkan. n. Volcán; volcano

volkar. v. Volcar; upset, overturn

volte. n. Vuelta, volteo; overturn

volti. n. Voltio; volt

voluble. a. Voluble; voluble

volum. n. Tomo; volume

volúmin. n. Volumen; volume

voluntari. a. Voluntario; voluntary
voluptuos. a. Voluptuoso; voluptuous


volut. n. Voluta; volute


vómit. n. Vómito; vomit

voraz. a. Voraz; voracious

vórtik. n. Torbellino, remolino; vortex

vot. n. Voto; vote

voz. n. Voz; voice

vulgar. a. Vulgar; vulgar

vulnerar. v. Vulnerar; injure, damage

vulpe. n. Zorro; fox

vultur. n. Buitre; vulture

vulve. n. Vulva; vulva

vunde. n. Herida; wound (ger.)

vut. n. Bóveda; vault (fr.)



        W

wad. n. Guata; wad
wálet. n. Cartera; wallet

waterpol. n. Waterpolo; waterpolo

web. n. Tejido delicado; web
wedje. n. Cuña; wedge

weik. n. Estela; wake

wel. n. Pozo; well

weste. a. Oeste; west

wet. a. Mojado; wet

wik. n. Mecha, pabilo; wick


wince. n. Cabria; winch

winke. n. Guiño; wink



        X

xampú. n. Champú; shampoo

xed. n. Cobertizo; shed                                               


xenofob. a. Xenófobo; xenofob

xer. n. Tijeras; scissors (ger.)

xerif. n. Sherif; sheriff.



xot. n. Perdigón; shot

xu. n. Zapato; shoe

xut. n. Vástago; shoot



        Y

yaguar. n. Jaguar; yaguar

yam. n. Ñame; yam

yarde. n. Yarda; yard

yat. n. Yate; yacht

yazer. v. Yacer; lie

yeske. n. Yesca; tinder

yiste. n. Levadura; yeast

yod. n. Yodo; iodine

yogur. n. Yogur; yogourt

yok. n. Yema; yolk


yug. n. Yugo; yoke
yugular. n. Yugular; jugular

yuk. n. Yuca; yucca



        Z

zambe. a. Zambo; nockkneed
zambombe. n. Zambomba; zambomba
zange. n. Tenazas; pincers (ger.)

zanke. n. Zanco; stilt

zar. n. Zar; czar

zebre. n. Cebra; zebra
zéfir. n. Céfiro; zephyr

zel. n. Celo; zeal

zenit. n. Cenit; zenith

zer. n. Cero; zero

zianur. n. Cianuro; cyanide

ziátik. n. Ciática; sciatica

zienze. n. Ciencia; science

zifi. n. Zifio; zifio

zifre. n. Cifra; cipher

zigzag. n. Zigzag; zigzag

zikle. n. Ciclo; cycle

zilindre. n. Bombona; cylinder

zince. n. Cincha; cinch

zinke. n. Cinc; zinc

zíper. n. Cremallera; zipper

zisme. n. Cisma; schism

zodiak. n. Zodiaco; zodiac

zon. n. Zona; zone

zoologí. n. Zoología; zoology

zulu. n. Zulú; zulu




     Nombres geográficos



Abisini, Áfrik, Afganistan, Albani, Alpe, Amérik, Andaluzi, Ande, Andor, Angli., Angol, Antili, Arabi, Aragon, Argeli, Argentin, Armeni, Asi, Asturi, Ateni, Atlantid, Australi, Austri, Azor, Belem, Belgi, Berlin, Berne, Birmani, Bolivi, Bonair, Borné, Brasil, Bretani, Bulgari, Cad, Ceilon, Cil, Cin, Cipre, Deli, Denmarke, Egipte, Ekuatori, El Salvador, Eskandinavi, Etiopi, Europ, Fenizi, Filipin, Finlande, Franzi, Gádit, Galizi, Germani, Grezi, Giné, Groenlande, Haití, Hawai, Hebrid, Holande, Hondur, Hungri, Indi, Hindonesi, Insuls de Cab Verde, Irak, Iran, Israel, Itali, Japan, Jordani, Kab de Bon Houpe, Kab Horne, Kamerun, Kánadi, Kab Urbe, Kastili, Kataluni, Konge, Kórsik, Koste da Aur o Aur Koste, Kret, Kub, Lande de Fog o foglande, Laponi, Lisbon, Lóndon, Madrid, Marok, Mayorke, Mediterani, Méksik, Rom, Romani, Rusi, Sáhar, Senegal, Sier Leon, Skoti, Slovaki, Spani, Stats Uniat de Amérik, Sudáfrik, Suezi, Suiz, Toki, Túnis, Tunisi, Turki, Uruguai, Venezuel, Vien, Vietnam, Wáxinton, Xangai,





     A dis léksik on pod adizionar eni otre parol, espezialment le teknikal o ziénzik intersemblante en espanian i anglian i havente le sam signifikat, kom, per eksemple, ‘enklítik’, ‘endokrin’, ‘endogami’, ‘enteleki’, ‘pleonasme’, etc., sempre eskrivente lus en le forme le plus simple posible segun le sistem sekuit en dis lingu. Tal parols esil sempre primitiv, i de lus podil derivar tot le otre parols posible kon le afikses disposit.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Usted puede hacer el comentario que desee